Эксклюзивная Классика. Рамаяна. Сказание о Кришне

Описание

– Доступное изложение двух великих памятников древнеиндийской литературы, подготовленное признанными специалистами‑индологами В. Эрманом и Э. Темкиным.
– «Рамаяна» рассказывает о странствующем Раме — земном воплощении, аватаре бога Вишну, вступившем в ожесточенную войну с царем демонов Раваной, укравшим его возлюбленную Ситу.
– В ноябре 2026 года в мировой прокат выйдет масштабная экранизация «Рамаяны» от режиссера Нитеша Тивари. Фильм станет самой дорогой картиной в истории индийского кино.
– «Сказание о Кришне» основано на десятой книге «Бхагавата‑пураны» и раскрывает историю восьмой аватары Вишну — от спасения младенца Кришны от тирана Кансы до становления героя, наиболее близкого индийскому народу.
– Изложение В. Эрмана и Э. Темкина считается одним из лучших для русскоязычного читателя: авторы сгладили традиционные повторы эпоса, не жертвуя смыслом, и пересказали сложный текст живым, понятным языком, сохранив при этом эпическую интонацию и религиозно‑философскую глубину.
– Эти тексты — не просто героические сказания, а литературные памятники: через приключения и битвы в них раскрываются ключевые идеи индуистской картины мира, представления о долге (дхарме), справедливости и божественном промысле.
– Издание в серии «Эксклюзивная классика» в удобном формате покета с узнаваемым оформлением.

Аннотация
"Рамаяна" вслед за "Махабхаратой" продолжает традицию героического древнеиндийского эпоса. Странствующий Рама — земное воплощение, аватара, бога Вишну — вступил в ожесточенную войну с царем демонов Раваной, укравшим его возлюбленную Ситу. В борьбе с лесными людоедами-ракшасами на сторону героя встали божественные обезьяны и медведи. По индийской традиции автором эпоса считают легендарного первого поэта Индии — Вальмики.
"Сказание о Кришне" — больше, чем древнеиндийское эпическое произведение, это религиозный памятник. В основу сюжета легла история жизни восьмой аватары Вишну. Из-за пророчества Брахмы жестокий тиран Канса хотел убить Кришну еще в младенчестве, но Васудеве удалось спасти сына. Так началась история наиболее близкого народу героя.
Данное популярное изложение великих индийских текстов — "Рамаяны" и "Сказания о Кришне" — на русском языке подготовлено учеными-индологами В. Эрманом и Э. Темкиным.

Характеристики